hold someone's hand

口语·指导或支持他人
例句
Don't worry, I'll hold your hand through the entire application process.
典故来源 源自父母或老师牵着孩子手引导的意象,比喻提供细致帮助。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
hold [həuld]
vt. 拿住,握住;保留,保存;扣留,拘押;容纳; vi. 拿住,握住;同意,赞成;保持不变;有效; n. 握住;保留;控制;
hand [hænd]
n. 手;协助,帮助;(工具等的)把,柄;掌管; vt. 传递,交给;搀扶;支持;

🔤 同首字母习语

have ants in your pants
坐立不安或焦躁不安
hes sitting on the fence
他在观望不表态
hot under the collar
情绪激动或生气
hair of the dog
用同样的方法治疗或缓解前一天的问题或不适
head for the hills
迅速逃离或离开危险或困境的地方
hit home
触动心弦,产生共鸣
headon
直接面对问题或挑战;毫不犹豫地与问题或困难对抗
he has bigger fish to fry
他有更重要的事情要处理
浏览全部英文习语 ›