have one's wires crossed

口语·形容沟通混乱或误解
例句
We had our wires crossed—I thought we were meeting at 8, not 7.
典故来源 源自早期电话或电报技术,线路交叉导致信号混乱,比喻沟通中的误解。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

crossed
a. 十字的, 划掉的, 交叉的\\n[计] 交叉的
wires
n. 电线;线变形器(wire的复数);小五金;网格

🔤 同首字母习语

have a blast
玩得非常开心;度过了一段愉快的时光
hes not playing with a full deck
他有点疯疯癫癫的
head above water
勉力维持生计;艰难度日;身不由己地维持工作或生活的基本需求
Hell in a Handbasket
形容情况急剧恶化,正走向彻底的灾难或毁灭。
Have second thoughts
对之前的决定或想法产生怀疑,重新考虑。
headon
直接面对问题或挑战;毫不犹豫地与问题或困难对抗
hit home
触动心弦,产生共鸣
浏览全部英文习语 ›